Get Financially Fit! Obtenir la capacité financière requise!

If you’re new here, please subscribe to my RSS feed or sign up for email delivery. Si vous êtes nouveau ici, s’il vous plaît vous abonner à mon flux RSS ou inscrivez-vous pour envoi par e-mail.

I once heard the following quote (I’m not sure of the source) Une fois, j'ai entendu la citation suivante (je ne suis pas sûr de la source)

It’s better to fail at something important, than succeed at something unimportant. Il est préférable de ne parviennent pas à quelque chose d'important, que réussir à quelque chose sans importance.

When I first heard this quote it stopped me in my tracks.  Imagine spending your life pursuing a goal only to realize that in the end it was not important.  Here are some of my ideas about following your dreams and goals. La première fois que j'ai entendu cette citation, il m'a arrêté dans mes pistes. Dépenses Imaginez votre vie en poursuivant un but que de réaliser que dans la fin, il n'était pas important. Voici quelques-unes de mes idées sur la suite de vos rêves et objectifs.

1.  Follow YOUR dreams and goals 1. Suivez vos rêves et objectifs
It’s easy to fall in love with dreams that are marketed to us.  Who doesn’t want to drive a BMW through tight turns, live in a McMansion, or stay in a posh hotel?  When you list your dreams and goals, ask yourself what your motivation is?  For example, if you do desire a nice car is it to enjoy the car, for the sense of achievement, or is it to impress others? Il est facile de tomber en amour avec des rêves qui sont commercialisés pour nous. Qui n'a jamais rêvé de conduire une BMW par le biais de virage serré, vivent dans une McMansion, ou de séjour dans un hôtel chic? Lorsque vous mettez vos rêves et objectifs, demandez ce qui vous est votre motivation? Par exemple, si vous ne désir une belle voiture est-il de jouir de la voiture, pour le sens de succès, ou est-ce pour impressionner les autres?

2.  Be persistent when pursuing your dreams and goals. 2. Soyez persistant lorsque la poursuite de vos rêves et objectifs.
I’ve heard it said that obstacles aren’t put in your way to stop you, but to show how bad you want a dream.  Persistence is the most important factor when achieving your desired end result. J'ai entendu dire que les obstacles ne sont pas mis dans votre façon de vous arrêter, mais de montrer à quel point vous voulez un rêve. Persistance est le facteur le plus important lors de la réalisation de votre résultat final souhaité.

3.  You decide when to stop pursuing a goal 3. À vous de décider quand arrêter poursuivant un but
I don’t subscribe that you need to always Je ne souscris pas que vous devez toujours

According to government statistics, the Core Price Index (a measure of broad inflation) is up only 4.0% over the last year (see March 2008 report from the Bureau of labor statistics ).   In my life I am finding a disconnect between this low reported rate of inflation and a wide variety of good and services such as gas, groceries, and restaurants. Selon les statistiques, l'indice des prix de base (une large mesure de l'inflation) est de seulement 4,0% au cours de la dernière année (voir rapport de Mars 2008 du Bureau of Labor Statistics). Dans ma vie, je suis la recherche d'un décalage entre ce faible signalé taux d'inflation et une grande variété de biens et de services tels que le gaz, l'épicerie et des restaurants.

I have written several articles with ideas on how to Live within your means , How to Balance your Checkbook , and how to Eliminate Debt .  In this article I would like to share some ideas on how I am working to reduce expenses. J'ai écrit plusieurs articles avec des idées sur la façon de vivre à l'intérieur de vos moyens, la façon d'équilibrer vos chèques, comment et à éliminer la dette. Dans cet article, je voudrais partager quelques idées sur la façon dont je travaille à réduire les dépenses.

1. Eliminate left hand turns on busy roads .  Both UPS and FedEx announced early this year that they remapped their routes to minimize left turns.  I have been trying this strategy.  I’m not sure if I’m saving money, but I can say that I have reduced the stress associated with crossing difficult roads.  The next time you are completing your errands, see if you can eliminate those difficult left turns that keep you stranded in the middle of the road. 1. Éliminer de tourner à gauche sur les routes occupé. Les deux UPS et FedEx a annoncé au début de cette année qu'ils remappés leurs itinéraires pour minimiser les virages à gauche. J'ai essayé cette stratégie. Je ne suis pas sûr si je suis économiser de l'argent, mais je peux dire que j'ai réduit le stress associé à des routes de passage difficile. La prochaine fois que vous remplissez vos courses, voir si vous pouvez éliminer ces virages à gauche difficile pour vous tenir échoués au milieu de la route.

2. Split a meal when eating out .  American portion sizes are much to big.  My wife and I typically share meals at our favorite Mexican, Thai, and Chinese restaurants.  For example, at the Mexican restaurant we share Fajitas and order extra tortillas. 2. Split un repas en mangeant. Américains portions sont beaucoup aux gros. Ma femme et moi en général part à nos repas favori mexicain, thaïlandais, chinois et les restaurants. Par exemple, au restaurant mexicain nous partageons Fajitas et commander des tortillas.

3. On date night, eat at home but then go out for dessert Another trick that my wife and I do sometimes is to eat a simple meal at home (such as leftovers) and then go out for either a fun appetizer and drinks or dessert.  This is a fun way to get out and enjoy the experience of a restaurant at one-third the price.  I’ll never forget one time when we met a large group of friends at a high end bistro.  My wife and I split an appetizer and each enjoyed a glass a wine for $25 for both of us, while our friends bloated on multi course meals at over $100 per couple.  When the bill arrived, the credit cards began flying into the center of the table like playing cards in Vegas.  The looks were priceless when we simply paid with cash, bid everyone good night, and escaped into the clear night air. 3. À la date de nuit, manger à la maison mais alors sortir pour le dessert Une autre astuce que ma femme et moi parfois est de manger un repas simple à la maison (comme les restes) et ensuite pour le plaisir soit un apéritif et des boissons ou dessert . C'est un moyen amusant de sortir et profiter de l'expérience d'un restaurant à un tiers du prix. Je n'oublierai jamais un moment où nous avons rencontré un grand groupe d'amis à un bistrot haut de gamme. Ma femme et moi une division apéritif et chacun jouit d'un verre de vin pour 25 $ pour deux d'entre nous, tandis que nos amis gonflés de plusieurs repas au cours de plus de 100 $ par couple. Lorsque le projet de loi est arrivé, les cartes de crédit a commencé à voler dans le centre de la table comme les cartes à jouer à Las Vegas . Les regards ont été inestimable lorsque nous simplement versé de l'argent, offre tous bonne nuit, et les évadés dans la nuit, par temps clair l'air.

As you can tell, it’s easy to for me to think of food ideas. What are your suggestions? Comme vous pouvez le dire, il est facile pour moi de penser à des idées de nourriture. Quelles sont vos suggestions?

Only through dedicated work does a man fulfill himself. Ce n'est que par dévouement d'un homme ne remplir lui-même.
-William Carlson - William Carlson

We have all had the experience where we get excellent service from a waiter, waitress, or flight attendant. Nous avons tous fait l'expérience lorsque nous obtenons un excellent service d'un serveur, serveuse, ou agent de bord. My challenge for you this month is to reflect on how to provide better service to your customers and achieve more fulfillment. Mon défi pour vous ce mois-ci est de réfléchir sur la façon d'offrir un meilleur service à vos clients et d'atteindre plus accomplissement.

We all have a choice in how we approach work. Nous avons tous un choix dans la façon dont nous nous approchons de travail. We can see it a necessary hardship or we can choose to make it a fun and rewarding experience. Nous pouvons voir une ou des difficultés nécessaire, nous pouvons choisir d'en faire un amusement et expérience enrichissante.

Here are the essentials to be a productive and fulfilled worker: Voici les éléments essentiels à une production et travailleur remplies:
1. Choose to make work fun Vous pouvez choisir de rendre le travail amusant
2. Focus on that which is within your control Mettre l'accent sur ce qui est en votre contrôle
3. Get organized and productive Obtenez organisé et productif
4. Deliver what your customer needs Offrir ce que votre client a besoin
5. Be reliable Être fiables

Let’s get started. Let's get a commencé.

Choose to make work fun Vous pouvez choisir de rendre le travail amusant
“What would it look like to have fun at work?” This is a question that a colleague named Tom taught me to ask. "Qu'est-ce que cela ressemble à avoir du plaisir au travail?" C'est une question à laquelle un collègue nommé Tom m'a appris à poser. His enthusiasm for interacting and working with people was contagious. Son enthousiasme pour l'interaction et de travail avec des personnes a été contagieux. You always wanted to work with Tom because he complimented people, saw every challenge as an adventure, and genuinely loved to work. Que vous avez toujours voulu travailler avec Tom parce qu'il a complimenté personnes, a vu chaque défi comme une aventure, et vraiment aimé travailler. I asked him how he came to love work. Je lui ai demandé comment il est venu à l'amour. He told me that when he was young, a coworker taught him to ask the question, what can I do to make work fun every day? Il m'a dit que quand il était jeune, un collègue lui a appris à poser la question, que puis-je faire pour rendre le travail du plaisir tous les jours? When Tom was 65 our company offered a generous buy-out package. Quand Tom était de 65 notre entreprise a offert un généreux buy-out paquet. He reluctantly took it and expressed to me how he was going to miss working with his coworkers. Il a pris à contrecœur et il m'a dit comment il allait manquer de travail avec ses collègues de travail. What would make your work fun? Que se faire plaisir votre travail? Imagine complimenting others, seeing the challenges of the day as an adventurous journey, and making work fun with your natural gifts and talents. Imaginez d'autres compliments, de voir les défis de la journée comme un voyage aventureux, et faire du travail avec plaisir vos dons naturels et les talents.

Focus on that which is within your control Mettre l'accent sur ce qui est en votre contrôle
You have a choice on whether you focus on things that you control or things that you don’t control. Vous avez un choix que vous concentrer sur ce que vous contrôlez ou des choses que vous ne contrôlez pas. When you focus on things you control you increase your effectiveness. Lorsque vous concentrer sur ce que vous contrôlez vous augmentez votre efficacité. When you focus on things you can’t control you risk becoming a complainer. Lorsque vous vous concentrez sur les choses que vous ne pouvez pas le contrôle, vous risquez de devenir un complainer. Taken to an extreme a complainer can become the chronic ‘boss hater’. Poussé à l'extrême un complainer peut devenir chronique "patron ennemi».

When you communicate with your coworkers you can significantly affect the tone of the conversation by changing your questions. Lorsque vous communiquez avec vos collègues, vous pouvez avoir des incidences importantes sur le ton de la conversation en changeant vos questions. For example, instead of asking the generic How is it going? Par exemple, au lieu de demander aux génériques Comment vas-tu? Ask, What’s going well? Demandez, Qu'est-ce qui se passe bien? or what’s fun on your project? ou ce qui est du plaisir sur votre projet? You’ll be amazed how the majority of your conversations will be positive and end in you feeling great about the conversation. Vous serez étonné que la majorité de vos conversations seront positifs et à la fin Vous sentez-vous en grand sur la conversation.

Get Organized and Focused Obtenir organisée et ciblée
In my experience, getting organized and productive is one of the hardest challenges. Dans mon expérience, s'organiser et productif est l'un des défis les plus difficiles. An eye-opening book that really helped me improve significantly is Getting Things Done by David Allen. Un oeil-ouverture livre qui m'a vraiment aidé à améliorer de manière significative est Getting Things Done de David Allen. I recommend that you borrow a copy from your local library. Je recommande que vous empruntez un exemplaire auprès de votre bibliothèque locale.

The strategies that David recommends are to get clutter out of your brain, maintain a simple system of physical and electronic inboxes that you empty regularly, and dealing with short tasks immediately. Les stratégies que sont David recommande d'obtenir l'encombrement de votre cerveau, de maintenir un système simple de physique et électronique de boîte de réception que vous videz régulièrement, et le traitement des tâches à court immédiatement.

A powerful principle that David advises is to reduce the clutter in your brain by not requiring your brain to track your open tasks and commitments. Un puissant principe que David conseille est de réduire l'encombrement dans votre cerveau en ne nécessitant pas de votre cerveau à ouvrir le suivi de vos tâches et des engagements. Keep a single to do list and reliably use your calendar. Gardez un single à la liste de tâches et de manière fiable l'utilisation de votre agenda. He recommends that when you create your to do list, add a column where you identify the next action step. Il recommande que, lorsque vous créez votre liste à faire, ajouter une colonne où vous identifier la prochaine étape d'action. I found his recommendation of adding your next action step for each open task to be helpful. J'ai trouvé sa recommandation d'ajouter votre prochaine action étape pour chaque tâche ouverte à être utile. I now schedule many things that I need to do directly in to my calendar. Je donne maintenant la calendrier beaucoup de choses que je dois faire directement à mon calendrier.

I successfully implemented his strategy for emptying physical and electronic inboxes. Je mis en œuvre avec succès sa stratégie pour vider physique et boîte de réception électronique. I typically get 100 emails a day and would historically have over a 1000 emails in my inbox. Je généralement obtenir 100 e-mails par jour et ont historiquement plus de 1000 e-mails dans ma boîte de réception. For a period of time I was able to keep my work inbox near zero emails. Pour une période de temps j'ai pu garder mon travail proche de zéro boîte de réception e-mails. At the moment I am struggling to get back down to zero emails as I balance many competing deadline. Pour l'heure, je suis mal à se remettre à zéro les e-mails que je équilibre délai de nombreux concurrents.

A very useful recommendation is to immediately complete and close short tasks and requests. Une recommandation très utile est d'achever immédiatement et fermer les tâches et les demandes. Instead of letting lots of little tasks pile up, just complete any item that takes less than 1 minute. Au lieu de laisser beaucoup de petits tâches s'accumulent, suffit de compléter tout article qui prend moins de 1 minute. For my job I have found that it is beneficial to complete any task immediately that takes less then 5 minutes. Pour mon travail, j'ai trouvé qu'il est dans l'intérêt de remplir immédiatement toutes les tâches qui prend moins de 5 minutes. For a few days it felt like I was spending a lot of my time completing a lot of short tasks, but this really did reduce my sense of stress. Pendant quelques jours, à son avis, comme je passais beaucoup de mon temps de remplir un grand nombre de tâches à court, mais cela n'a vraiment réduire mon sentiment de stress.

Deliver what your customer’s needs Offrir ce que vos besoins du client
I had a work experience that has changed the way that I approach my work. J'ai eu une expérience de travail qui a changé la façon dont je l'approche de mon travail. I had worked with a team of people for many years. J'ai travaillé avec une équipe de personnes pendant de nombreuses années. We often would identify and work on improvements that we thought would help our customers. Souvent, nous permettrait d'identifier et de travailler sur les améliorations que nous pensions serait d'aider nos clients. One day we got a new manager who interviewed our different customer segments. Un jour, nous avons un nouveau directeur qui a interrogé nos différents segments de clientèle. Her survey method was to ask each customer to prioritize his or her needs from 1 (most important) to 5 (5th most important). Sa méthode d'enquête a été de demander à chaque client d'accorder la priorité à ses besoins de 1 (très important) à 5 (5 e plus important). She shared the results with us and then we went to work addressing the customer’s requests in the appropriate priority. Elle a partagé les résultats avec nous et puis nous sommes allés à répondre aux demandes du client dans la priorité. Over the course of 5 years we repeated this process every 6 months. Au cours des 5 années, nous avons répété ce processus tous les 6 mois. We were able to provide some customer needs quickly, while other challenges took persistence and time to complete. Nous avons été en mesure de fournir des besoins des clients rapidement, tandis que d'autres défis et a pris la persistance du temps. In our customer’s opinion we went from being one of the worst to the best suppliers within just a couple of years. À notre avis du client, nous sommes allés d'être un des pires aux meilleurs fournisseurs dans quelques années. By the fifth year we were proactively developing solutions that were not needed for several years. Par la cinquième année, nous en développement ont été de façon proactive des solutions qui n'étaient pas nécessaires pour plusieurs années.

The key lesson that I learned from that experience was to build a relationship with your customers. La principale leçon à retenir que j'ai appris de cette expérience était de construire une relation avec vos clients. Ask them how you can improve and what you are doing well. Demandez-leur comment vous pouvez améliorer et ce que vous faites bien. If you keep asking this question and focus on improvement you will help your customers win. Si vous conservez poser cette question et de se concentrer sur l'amélioration vous aider vos clients à gagner.

Be reliable Être fiables
We all appreciate it when other people complete work and commitments by agreed upon deadline. Nous sommes tous reconnaissants lorsque d'autres personnes achever les travaux et les engagements convenus par date limite. I recommend that you make being reliable foundational to your work. Je vous recommande de faire fiabilité de base à votre travail. Being reliable not only means delivers work on time, but also providing clear communication if you become aware that you can’t meet a deadline. Etre fiable, non seulement fournit des moyens de travail à temps, mais aussi en donnant une communication claire si vous vous rendez compte que vous ne pouvez pas répondre à un délai. You will have the most peace if you honestly let your customers, colleagues, or boss know immediately as you become aware that a delay is occurring. Vous aurez la paix plus honnêtement si vous laissez vos clients, collègues, ou patron savoir immédiatement que vous vous rendez compte que le retard est en cours.

Life Application Application Life
What can you do today to become more productive and fulfilled? Que pouvez-vous faire aujourd'hui pour devenir plus productives et remplies? What can you do to make your work fun? Que pouvez-vous faire pour rendre votre travail agréable? This month take on the challenge of being more productive and fulfilled in your work. Ce mois-relever le défi d'être plus productives et remplies dans votre travail.

When we grow up we often hear that education is the best investment that we can make.   Let’s answer the following question: Is there a benefit relative to the risk of unemployment from more education? Lorsque nous grandissons, nous entendons souvent dire que l'éducation est le meilleur investissement que nous pouvons faire. Let's répondre à la question suivante: Y at-il un avantage par rapport au risque de chômage de plus d'éducation?

The United States Department of Labor details the unemployment rate as a function of eduction.  Here are unemployment statistics from March 2008. Le Département américain du travail détaille les taux de chômage en fonction de l'éducation. Voici les statistiques du chômage de Mars 2008.

Education Level Unemployment rate Niveau d'études Taux de chômage
Less than a high school diploma 9.5% Moins d'un diplôme d'études secondaires 9,5%
High school graduates, no college 5.6% Diplômés de l'enseignement secondaire, collégial pas 5,6%
Some college or associate degree 4.1% Certains collèges ou associés degré 4,1%
Bachelor’s degree and higher 2.1% Baccalauréat et plus 2,1%

Table A-4. Tableau A-4. Employment status of the civilian population 25 years and over by educational attainment Le statut d'emploi de la population civile de 25 ans et plus par niveau d'instruction

The improvement in the unemployment rate is quite dramatic (up to 4X difference) as a person obtains more education.  The improvement from high school diploma to a bachelors degree and higher reduces the risk of unemployment by over 50%!   I think it’s important for younger people to be aware of the benefits of higher education beyond the obvious benefit of increased income. L'amélioration du taux de chômage est tout à fait dramatique (jusqu'à 4X différence) comme une personne obtient plus d'éducation. L'amélioration de diplôme d'études secondaires à une licence et plus élevé réduit le risque de chômage de plus de 50%, je pense qu'il est important pour les jeunes gens à être conscients des avantages de l'enseignement supérieur au-delà de l'avantage évident de l'augmentation des revenus.

I was talking with a friend the other day and he asked me if it was better to pay off the mortgage first or focus on retirement savings.  My personal preference is to save 15% toward retirement savings and then use incremental money to pay off your house.  My post titled, Create a financial plan , outlines my 10 recommended steps to retirement security. Je parlais avec un ami l'autre jour et il m'a demandé s'il était préférable de rembourser le prêt hypothécaire première ou de se concentrer sur l'épargne-retraite. Ma préférence personnelle est de sauver 15% vers l'épargne-retraite et ensuite utiliser progressive d'argent pour payer votre maison . Mon poste intitulé Créer un plan financier, présente mes 10 a recommandé des mesures de sécurité à la retraite.

If you have incremental money to put toward your mortgage here is a strategy to pay off your mortgage in half the remaining time of your loan.  In brief you create an amortization table and double up on principal payments.  The accelerated payment method that I’m describing worked for fixed loan mortgages. Si vous avez progressive de mettre l'argent sur votre prêt hypothécaire est une stratégie visant à rembourser votre prêt hypothécaire dans la moitié du temps restant de votre prêt. En bref vous créez un tableau d'amortissement et de doubler sur les paiements de principal. Accélérée Le mode de paiement que je suis décrivant travaillé pour les hypothèques fixes prêt.

Step one of the process is to create an amortization schedule for your mortgage.  An amortization schedule details your principal and interest payment for each month.  I found a good amortization calculator at Bankrate.  Simply enter the loan amount, number of payment periods (in years or months, the interest rate, and the starting date of the loan.  The calculator will calculate both your monthly payment and the principal and interest payment for each month.  The Bankrate calculator also has the option of adding an incremental payment each month, adding an incremental payment each year, or adding a one time payment. Première étape du processus est de créer un calendrier d'amortissement de votre prêt hypothécaire. Un calendrier d'amortissement détails de votre capital et paiement d'intérêts pour chaque mois. J'ai trouvé un bon amortissement calculatrice Bankrate. Il suffit d'entrer le montant du prêt, le nombre de délais de paiement (dans les années ou des mois, le taux d'intérêt, et la date de début du prêt. La calculatrice calcule votre paiement mensuel et le principal et paiement d'intérêts pour chaque mois. Bankrate La calculatrice a également la possibilité d'ajouter un paiement progressif chaque mois, en ajoutant un paiement progressif chaque année, ou en ajoutant un paiement unique.

To cut your mortgage payment time in half, simply send an incremental payment each month that matches the principal payment corresponding to the month that you are in.  Here’s an example: Pour réduire votre prêt hypothécaire de paiement en deux temps, il suffit d'envoyer un paiement progressif chaque mois qui correspond au paiement en principal correspondant au mois que vous êtes po Voici un exemple:

Loan amount: $200,000 Montant du prêt: $ 200.000
Loan term: 30 years Prêt terme: 30 ans
Interest rate: 6% Taux d'intérêt: 6%

The calculator determines that your monthly payment is $1199.10 Le calculateur détermine que votre paiement mensuel est de $ 1199,10

In the first month, $199.10 goes to principal and $1000 goes toward interest.  In month 1 then send in an incremental $199.10 and your loan duration will shrink by an incremental 1 month. Au cours du premier mois, $ 199,10 va au principal et 1000 $ va à intérêt. En mois 1 puis envoyer une augmentation 199,10 $ et la durée de votre prêt diminuera par une augmentation de 1 mois.

In the second month $200.10 goes to principal and $999.0 goes toward interest.  In month 2 send in an incremental $200.10 and your loan during will shrink by an incremental month (your loan will now end two months earlier). Dans le deuxième mois 200,10 $ va au principal et $ 999,0 va vers intérêt. Mois 2 envoyer une augmentation 200,10 $ et au cours de votre prêt diminuera progressivement par mois (le montant de votre prêt maintenant fin deux mois plus tôt).

In an alternative scenario if you are 10 years into this same loan and want to begin this process, the incremental payment would be $341.20. Simply print out the amortization schedule and begin paying the principal payment amount. Dans un scénario alternatif si vous êtes 10 ans dans cette même prêt et que vous voulez commencer ce processus, le paiement progressif serait de $ 341,20. Il suffit d'imprimer le calendrier d'amortissement et pour commencer à payer le montant du paiement principal.

The great thing about this recommended process is that you can send in incremental money and quickly determine the decrease in the loan term.  One way to apply this process is to print out the amortization schedule for your mortgage.  Whenever you send in an incremental principal payment for the current month then you cross off the last month on the schedule.  This has the benefit that you can visually see the the progress that you are making toward eliminating your mortgage. La grande chose au sujet de ce processus est recommandé que vous pouvez envoyer l'argent en augmentation et déterminer rapidement la diminution du prêt terme. L'un des moyens d'appliquer ce processus est d'imprimer le calendrier d'amortissement de votre prêt hypothécaire. Chaque fois que vous en envoyer une augmentation paiement en principal pour le mois en cours, puis vous traversez sur le dernier mois sur le calendrier. Cela a l'avantage que vous pouvez le voir visuellement les progrès que vous faites vers l'élimination de votre prêt hypothécaire.

One of my  motivations for writing this post is to warn you off of expensive software packages ($1000 to $5000) that supposedly help you pay off your mortgage faster.  You are much better off putting that money toward your mortgage payment. L'une de mes motivations pour l'écriture, ce poste est de vous avertir de réduction de coûteux logiciels ($ 1000 à $ 5000) disant que vous aider à rembourser votre prêt hypothécaire plus rapidement. Vous êtes bien mieux d'investir cet argent en direction de votre versement hypothécaire.

Follow your dreams, Achieve your goals! Suivez vos rêves, atteindre vos objectifs!

Help others!  Spread the challenge to Get Financially Fit! Aidez les autres! Passer le défi pour obtenir la capacité financière requise!